2.6.09

La toma del Haiku


Haiku.

El "haiku", originario del Japón donde está muy extendido, es un poema breve en tres versos de cinco, siete y cinco sílabas respectivamente, aunque en este caso se ha decidido no ser demasiado estrictos. "Nos ha sorprendido el gran número de personas que se han presentado. Siempre pensamos que era una bonita idea, pero ha fascinado a mucha gente", dijo hoy Peter Millican, director del centro de artes visuales King's Place.

Los "haikus", que se envían a través de la red social Twitter, se proyectan en una pantalla gigante instalada en la estación ferroviaria de King's Cross. El poema ganador será elegido por la artista japonesa Yoko Ono, viuda del beatle John Lennon, y la poetisa y novelista británica Jackie Kay.

Uno de los haikus favoritos, del que es autor el diseñador gráfico Simon Brake, reza así en su traducción al castellano:

"Bajo el sol matutino

la ciudad pintada de oro

la gente se mueve como abejas en la miel".

No hay comentarios: